翻译笑话

以前听儿子说过一个笑话：＂小心落水＂有人翻译成"fall into the water carefully"。问他＂来也匆匆，去也冲冲＂怎么翻译，他居然说"come also fast fast, go also flush flush".

久违了

科技真好，日新月异，许多工具能提供方便，居然不用电脑也能写博客，不用出门也能知天下事，想进修也有许多管道，亲友在国外也能维持联系、了解近况。嗯，幸福。